2014/05/17

Świata Cztery strony

Muszę przyznać, że marzą mi się wakacje. Jakiś wyjazd w góry lub nad morze. Albo i tu i tu, po kolei :) O tym własnie jest ten layout - ze zdjęciem z poprzednich wakacji spędzonych w Beskidach. Tu, na wycieczce do rezerwatu Biała Woda boso przechodziliśmy przez strumień.
O tym też jest najnowsze wyzwanie w AltairArt :)


I'm dreaming about holidays. I'd like to go to the Mountains or do the seaside...  Or both, one after another of course :D.
This layout is about holidays. I took a photo from our last trip to Beskidy Mountains. There we went to wildlife reserve of White Water and crossed the stream barefoot :)
And the newest challenge at AltairArt is about holidays - past or future.







And I enter this LO to INKIDO Summer Challenge :)

I also enter this LO to Sketch#115 at Sketchabilities




2014/05/15

DT Cardabilities - sketch#99

Mam tremę ;) bowiem to mój debiut w DT Cardabilities :)
Sketch#99 to bardzo przyjemna i uniwersalna mapka, do której prace można zrobić w każdym stylu i na każdy temat - co zresztą udowodniły projektantki z nowego DT.

I've got a kind of stage fright ;) becouse it's my debut at Cardabilities :D
Sketch#99 is fabulous and versatile sketch you cand use it in every style or subject - it will fit for sure :)
The very talented Designers from new DT have shown it :)


A oto moja interpretacja mapki.
And here is my rendering of the sketch#99

Zrobiłam ją z papierów AltairArt, użyłam gesso i potuszowałam papier przez maskę. 
I made it with AltairArt's papers, and used gesso and Distress ink with a stencil. 





Koniecznie odwiedźcie bloga Cardabilities aby zobaczyć fantastyczne prace nowego DT i wziąć udział w wyzwaniu :)
Visit the blog of Cardabilites to see the fantastic creations of all designers, according to the same scketch!

2014/05/13

Man&Wife

Kiedy kupiłam sobie ten zestaw wykrojników Marianne Design to oczywiście nie mogłam złożyć takiej kartki. Jest prosta i sympatyczna, zrobiona z papierów AltairArt.
A sama kartka jest zrobiona na wyzwanie kontrastowe AltairArt na facebooku :)

When I bought this set of MB dies I had to make this kind of card. It's simple and sweet. I made it with AltairArt's papers. 







2014/05/12

Koty

Dziś na szybko (bo jestem dziś bardzo zajęta) kartka zupełnie inna od poprzedniej. Zrobiłam ją jako inspirację na wyzwanie mapkowe w AltairArt z papierów z kolekcji Falling Stars.

Today I'd like to share a card that I've made as DT reveal for AltairArt's sketch challenge. It's totally different from the previous one. I've made it with AA "Falling Stars" Collection. 







I mapka/and the sketch