2014/06/20

Thank you for the teacher

Koniec roku szkolenego już blisko - to czasn na kartki z podziękowaniami dla nauczycieli. Tę kartkę zrobiłam dla ulubionej nauczycielki mojego starszego. Zrobiłam ją z papierów AltairArt z kolekcji Falling Stars. Obrazek natomiast pokolorowałam kredkami akwarelowymi. Do pobrania jest tutaj.

The end of school is near. It's time for thank you-card for the teachers :). I've made this card for the favourite teacher of my older one. I made it with AltairArt's papers from Falling Stars Collection. I colored the image with watercolor crayons.  You can download it here.






I sumit this card to Mojo Monday 350 Challenge :)

2014/06/15

DT Cardabilities - Sketch#101 - Made of stars

Widzieliście nowa, fantastyczną mapkę na blogu Cardabilities?
Jest świetna! Robienie do niej kartki sprawiło mi ogromną przyjemność - mam nadzieję, że Wam także się spodoba :) Zapraszam do zabawy w wyzwaniu!

Have you seen new fabulous sketch on Cardabilities blog? It's wonderful! :)
Making a card to it gave me real fun - hope you'll enjoy it as well :)
Please visit Cardabilities blog and join the challenge :)

A to moja interpretacja mapki, zrobiona z papierów AltairArt :) Dodałam moje ulubione kwiaty: róże malutkie fioletowe różyczkibrzoskwiniowy dzwonek oraz peonie. Motyl pochodzi z UHKowego paska.


Here is my "for you" card made with AltairArt's papers. I added my favourite flowers: roses and little violet roses and peach-coloured bluebell and peonias. You can find the butterfly on UHK piece of paper