Creative Blog Tour

Tydzień temu  Agnieszka(Aapas) zaprosiła mnie do wzięcia udziału w zabawie  Creative Blog Tour, za co bardzo serdecznie dziękuję :)).

A week ago Agnieszka(Aapas) invited me to take part in Creative Blog Tour,  

Znam Agnieszkę i jej prace z blogowego świata, jesteśmy razem w DT bloga wywaniowego Cardabilities. Agnieszka tworzy piękne, delikatne warstwowe prace. Jest szalenie utalentowana i kreatywna. Koniecznie odwiedźcie jej bloga, bo jej prace naprawdę zachwycają :)
I know Agnieszka and her artworks from scrapworld ;), together  we are a part of Design Team of Challenge blog Cardabilities. Agnieszka creates beautiful, soft , layered and mixed-media artworks. She is very talented and creative. Absolutely, you have to visit her blog to see her amazing artworks :)


W Creative Blog Tour należy odpowiedzieć na cztery pytania:
In Creative Blog Tour you have to answer four questions:

1. What am I working on (nad czym obecnie pracuję)?
Aktualnie pracuję nad nietypowym, bo mrocznym albumem ślubnym. W międzyczasie robię kartki i scrapy.
Now I'm working on unusual, dark weding album. Meanwhile I make cards and LOs.

2. How does my work differ from others ot its genre (jak moja praca różni się od innych)?
Cały czas szukam swojego stylu, choć już wiem, w którą stronę chcę iść.
Nie wiem czym się różnią moje prace od innych - ponoć się różnią - po prostu są moje :)
I'm still looking for my own style, I know the way I'd like to evolve. I don't know if my artworks are diffrent from - some say they do ;) - simply they are mine ;)


3. Why do I write/crate what I do (dlaczego tworzę i piszę bloga)?
Z przyzwyczajenia :) Bloguję w różnych miejscach od kilkunastu lat ;). Teraz, aby mieć swoje prace w jednym miejscu. A poza tym - to jest jak nałóg ;) Poza tym uwielbiam być częscią craftowej rodziny, oglądać prace innych twórców, odwiedzać ich blogi.
I got used to write blog ;) - I've been doing it for several years ;) Now I do it to gather all my artworks together. It's a kind of addiction ;) I love being a part of crafting familiy, watching other crafter's blogs and artworks :)


4. How does my creating process work (jak wygląda mój proces tworzenia)?
Szybko. Siadam, składam papierki, paciam mediami, kleję i jest gotowe. Jak nie jest, to trzeba iść spać, bo to nie mój dzień ;)
Fast ;). I sit at my table, put papers together, paint with media, glue them and it's ready. If it's not ready, I got to go to bed, because it's not my day ;)


Do zabawy zaprosiłam moje dwie utalentowane koleżanki:
I invited two talented friends to play:

Visell - która tworzy bardzo ciekawe, warstwowe prace, bardzo mediowe.
Visell, who makes amazing layered, mixed-media artwoks.

Romę - która jest wszechstronnie utalentowana - tworzy piękne kartki, scrapy, ale także... biżuterię sutasz.
Roma - who is really gifted person - she makes not only beautiful cards and LO's but also amazing soutache jewellery :)